在网上一直很难找到真正关于hardcore文化的中文介绍,所以总结了一些资料加上以前知道的一些知识自己写上一篇好了.不全面的大家补充.(当然这里的hardcore不是指黄色,低级,下流的意思咯)
首先要说的是Straight Edge.据传最初这一词来自华盛顿小凶兆(Minor Threat)乐队的鼓手Jeff Nelson.众所周知,70年代末,80年代初期,朋克圈skindhead盛行一时,闹事,酗酒,滥交等消极的生活态度遭到了一部分朋克们的反感,而小凶兆乐队在当时提出了"坚持朋克,独善自我"(Stay Punk,Stay Clean)的口号.一次演出时他们将这句话刻在了木板上,并对他们的歌迷说木板上的话隐喻了他们的生活方式.1981年,他们写了首著名的歌,歌名就叫做Straight Edge.
歌词:
I'm a person just like you 我和你一样 是个普通人
But I've got better things to do但我已经找到比呆坐着操着自己头脑的好上千百倍的事去做
Than sit around And fuck my head 比那些呆坐着操着自己头脑的要好千百倍
Hang out with the living dead 坚持自己的生活
Snort white shit up my nose 让那些白色的狗屎从我的鼻子下滚蛋
Pass out at the shows从我们的派对里滚蛋吧
I don't even think about speed 我从不要"飞"的感觉
That's something I just don't need这些狗屎我才不要呢
I'VE GOT THE STRAIGHT EDGE 我拿到了我的直尺?!(直尺坐标精神,象征认定目标就朝着一个方向努力,坚持再坚持的人生态度)
I'm a person just like you 我和你一样 是个普通人
But I've got better things to do 但我已经找到比呆坐着操着自己头脑的好上千百倍的事去做
Than sit around and smoke dope 比那些呆坐着吸大麻的好千百倍
'Cause I know I can cope 我知道自己如何应付困境
Laugh at the thought of eating ludes 鄙视那些吃镇静剂的人
Laugh at the thought of sniffing glue 鄙视那些与整天吸着胶水的人们
Always gonna keep in touch 与生命亲密接触
Never want to use a crutch 不需要物质的拐杖去支撑
I'VE GOT THE STRAIGHT EDGE 我是STRAIGHT EDGE(我有我的直尺坐标)
当初小凶兆曾一度想用Straight Edge做为自己乐队的名字,后来因意见不合而留下了这首著名的歌曲.这首歌以及其中所包含的态度很快的传到了波士顿和东海岸的大多数地区.就这样,传奇性的小凶兆乐队打开了hardcore这一伟大的门路,正式从朋克所分支出来,拥有无数积极健康的追随者,最后演变出今天各式各样的hardcore音乐.也有人认为hardcore是punk第二潮.
现在说一下什么是具体的Straight Edge,这些算不上定义的含义都是由追随者们以自己的信仰划分出来的,并没有严格的界线.首先SE不是什么俱乐部或是什么正式的组织,而是一种积极向上的生活方式(lifestyle).它包括了(No drugs,No alcohol,Nocasual sex)即不磕药,不酗酒和不滥交.所以很多中文翻译sXe时是节制派的意思.(sXe是Straight Edgede的缩写,后面会解释X的含义)
sXe鼓励人们在精神上有所向往而不是盲目的去赶时髦,享乐主义或是依赖物质什么的.它也可以称之为精神哲学,保护自己的神经意志不受污染和蒙蔽,身体和心理上的健康,从而积极的应对社会.
随着Straight Edge运动的展开,华盛顿当地的朋克活动地点变得更接近青少年,这种音乐所包含的能量及信念,将已经受到政治口号及虚无主义观念影响而停滞的朋克运动,带回到生活中来.一些乐队开始身体力行的实践这个从华盛顿传出的新口号.
并且小凶兆乐队以及他们所创立的Dischord厂牌,也很乐意为这些乐队的专辑发行及销售提供帮助.80年代曾经一度掀起运动高潮,这个运动的地理中心在纽约市.那时候,sXe运动和它的追随者们数量都获得了空前的增长.其实,热心的sXe常常因为别人酗酒和吸烟而起诉他们.所以,曾有人认为sXe是无事生非的小人,或者认为他们的心胸狭隘.这个印象的形成是一个误会.在80年代中期,Straight Edge运动不得不把道路让给了那种充满暴力及无知的,崇尚享乐主义的流行朋克风潮.对于这种情况,小凶兆的主唱Mackaye说,"我觉得没必要强调太多的东西.我也没必要跑到朋克演出中去找乐子.我想随意的去做点什么或者换个方向去做些事,我需要目标.我希望我的生活能对我及某些东西产生一些价值.我来这不只是为了寻求快乐."
自1981年后,Mackaye确实在音乐及哲学思想上跨了一大步,他跟他后来的乐队Fugazi一起,在社会及政治舞台上都表现得很活跃.尽管他仍然不沾烟酒,不食肉,但他还是不愿再去宣扬Straight Edge精神,而且也不再把自己当成Straight Edge中的一员,他所表现出来的这种态度,在某种程度上是为了对80年代中期朋克所表现出来的无知做出反应,因为他所表达的声明已经被新的一代年青人所曲解及误用.再次兴起Straight Edge运动的是一些自闭,偏执的年青人,这些新乐队及乐迷们正逐渐变成保守主义者及男性主义者.他们经常指责其它朋克的行为及其朋克观念,新的Straight Edge确实已经是漏掉了这个运动中一些真正意义上的东西,那就是,不要剥夺任何一个人的自由.
为什么有些时候Straight Edge的缩写不是se而是sXe呢,这里再说一下其中x的含义,最初信仰者们用x表明自己的立场,从而使的自己不去买酒.从此越来越的人开始在手背上刺上X,也象征着这个群体团结的欲望.再后来,hardcore的缩写也逐渐成为hXc而不是hc了.乐队或sXe个人有时也在自己的名字中间或俩旁加上x,比如香港的硬核乐队荔枝王就用过"xkinglycheex".在国外经常能见到一些如"xjohnx"名字俩旁都有x的.这些人都在表明自己对sXe的信仰.我还见过一些对自己的要求很严格的sXe,他们不但在身上纹上自己所信仰的语句,而且连可乐都不喝,(可乐里有咖啡因)或是伤痛时不涂抹酒精等,更有甚着还打着"kill skinhead"的旗号示与那些old school punk为敌.其实这些在我看来这都是些很极端的分子,大可没必要的,因为sXe本身就反对极端和暴力,除法律所允许的情况下自卫.也有些人认为这算是出色的sXe.
我觉得作为sXe并不是要打到什么,而是刚好印证了一句话”你压抑了我的成长,我就要想办法干掉你”,这种反对不是盲目的.反对暴力这个部分你说得可以再具体点,虽然hardcore本身很激进,现场更是采取了mosh的pogo方式,拳打脚踢一块来,也许他们就是把青年的力量发挥到音乐中去,而不是传统朋克滋事干架的性情上面.
sXe强调个人的控制比较多,与政治关系不大,但一旦控制了你的意志和心志,就会变的有关爱心理,你可能对社会公正和舆论道德比较关注.在今天,sXe精神以逐渐显的更加伟大,用自己力量甚至是反对自己的国家,来捍卫世界的和平.以及对世界卫生环境,对贫困人民的关爱等等的问题.而且也越来越严肃.尽管力量是有限的.所以音乐上,表达种类以五花八门,以不再是当年的朋克音乐,而是融合当今乐坛几乎所有的流行元素.其中以发展至以金属和emo为主的俩大发向发展,情绪式的吉他轰鸣更是吸引了大批不信仰sXe但热爱音乐的人们投身在其中.他们没有信仰只有音乐.
old school hardcore一些值的听的乐队;Black Flag,Minor Threat,Sick Of It All,Bad Brains,Rollins Band,Fugazi.
(Embrace是Fugazi和Minor Threat的前身,这个听起来非常单调,更加有原始hardcore的味道.)
new school hardcore(以core嗓为主):这个时期的hardcore不再纯正,但一种称之为纽约硬核的类种,以简单有力的新金属式的riff和激进向上的歌词深受很多sXe的热衷,代表乐队有hatebreed,terror.这些乐队往往都是一些hiphop的穿着,更证明了hardcore多元化的融合.其实new school hardcore标准的定义我已经说不知道是什么了,个人比较推荐的香港的荔枝王(kinglychee)乐队的上一张唱片"硬心"和美国FLORIDA的一支乐队evergreen terrace.它们更能定义我心中标准的new school hardcore.
在当今,还有近期的一场运动值的一提:
http://www.zzsite.com/blog/more.asp?name=byhb&id=3867
拭目以待.
解释一下hXc术语
BREAKDOWN
我个人的理解是把用降了一度的六弦打节奏.听上去容易做出点头状.这种声音听上去又像是马蹄声.随之台下的暴力歌迷在就会狂抡双臂和狂踢旋风腿,有点借鉴亚洲工夫的意思.全称叫breakdown dance也叫做Violence Dancing,比mosh/pogo更为暴力,他们并不是与人打架,而是看起来更像是跟空气过不去似的.所以在有些演出,组办者会派发一个小标志给准备暴力之舞的歌迷,以防误伤.
Breakdown的起源据说是来自70年代的Disco混音师(DJ)Tom Moulton,至于如溶入传统Hardcore音乐,至今众说纷纭,80年代末到90年代初,Hardcore开始和其他街头音乐融合,一些乐队开始在音乐中带入Rap节奏,Breakdown的初衷就是为了模拟说唱音乐的鼓点(虽然节奏在后来变化越来越多)像Madball,Pro Pain,Biohazard,Rage Argainst the machine的前身Inside Out,以及小玩了一下的Anthrax.后来这种手法被广泛应用,甚至新金属的所谓停顿下切也源于此,是早期的Hardcore,比如Black Flag以及Agnostic Front,Cro-Mags和Crossover Thrash乐队都很少应用Breakdown.
如今Breakdown经常和Metalcore这个定义连接在一起,是因为很多乐队在流畅的金属音乐段落之间运用了Breakdown手法,一部分歌迷也把Violence Dancing带到了Metalcore的演唱会,经常会遭到"手牵手甩头"的金属歌迷的唾弃.
Windmill Dance
个人认为应该是breakdown dance的前身,像孩子一样旋转着跳动,或者手向后挥动,身体同时跳.
资料来源有:通俗歌曲2002年号,moshday论坛的一些朋友, xbyhbx小组,fukai,2003年12月29日信息时报作者蜀黍,www.faq.org.所以这篇文章的版权不属于我个人. 转载请注名出处.
kinglychee
minor threat
fugazi